Բաց թողնել հիմնական բովանդակությունը

Թարգմանեք լեզուները և ստացեք Kutools- ի անվճար արտոնագիր Excel- ի համար

Excel- ի համար նախատեսված գործիքներ

Բարձրացնում է Excel-ը 300+-ով
Հզոր առանձնահատկություններ

Եթե ​​ցանկանում եք հարմարեցնել լեզուն Excel- ի համար նախատեսված գործիքներ ծրագրաշարը անգլերենից թարգմանելով ձեր սեփական լեզվով, խնդրում ենք անցնել ներբեռնելու և տեղադրելու վերջին տարբերակը այստեղից այստեղ առաջին.

Եթե ​​ցանկանում եք ստանալ մեր ծրագրաշարի անվճար լիցենզիա ՝ օգնելով մեզ թարգմանել ծրագրաշարը ձեր սեփական լեզվով, խնդրում ենք շարունակել և օգնել մեզ թարգմանել ծրագրաշարը ՝ ըստ մեր պահանջների: Լիցենզիայի տրամադրումը տրվում է այն պահից, երբ մենք ապահովում ենք ձեր թարգմանության որակը:

կապույտ-կետ Որտեղ կարող եմ գտնել թարգմանության լեզվական ֆայլերը:

կապույտ-կետ Ինչպե՞ս թարգմանել և խմբագրել լեզվի ֆայլը:


նետ կապույտ աջ պղպջակ Որտեղ կարող եք գտնել թարգմանության լեզվական ֆայլերը:

Թարգմանության լեզվական ֆայլերը կարող եք գտնել հետևյալ կերպ.

1. Բացեք ձեր Excel ծրագիրը, կտտացրեք ձեռնարկություն > Օգնություն > Լեզու > Օգնություն Թարգմանություն ինչպես ցույց է տրված հետևյալ նկարում Խնդրում ենք սեղմել Ֆայլի գտնվելու վայրը լեզվի պանակները մուտք գործելու կոճակ:

2. Լեզվի պանակում C: \ Users \ Public \ Documents \ Kutools for Excel \ Languages, Բոլոր մատչելի և թարգմանված լեզվական ֆայլերը կցուցադրվեն:

  • Եթե ​​ձեր լեզվի ֆայլերի պանակը ցուցակագրված չէ, կարող եք օգնել մեզ թարգմանել այն ՝ պատճենելով անգլերեն լեզվով թղթապանակը և տեղադրելով այն նույն թղթապանակում, ապա խնդրում ենք վերանվանել պատճենված անգլերեն թղթապանակը ձեր լեզվով: Օրինակ ՝ թարգմանեք իսպաներեն լեզվով, խնդրում ենք վերանվանել այն Իսպաներեն [Եսպաոլ], Դրանից հետո դուք կտեսնեք ձեր լեզուն լեզուների ցուցակում հետևյալ կերպ.
  • Եթե ​​ձեր լեզվի ֆայլի պանակը ցուցակագրված է, դա նշանակում է, որ ձեր լեզուն մասամբ թարգմանվել է, և անհրաժեշտ կլինի թարմացնել: Խնդրում ենք, գնացեք մեզ օգնելու թարգմանելու և թարմացնելու ձեր լեզվի պանակից չթարգմանված լեզուները:


նետ կապույտ աջ պղպջակ Ինչպե՞ս թարգմանել և խմբագրել լեզվի ֆայլը:

Լեզվի պանակում կա 5 լեզվական ֆայլ: Կարող եք բոլորը թարգմանել և խմբագրել: ԱկնարկXml ֆայլը պահպանելուց հետո դուք անմիջապես կտեսնեք ձեր Excel- ի փոփոխությունը:

Որտեղ կարող եք գտնել յուրաքանչյուր լեզվական ֆայլի լեզուն Kutoos- ի համար Excel- ում:

Լեզվի առարկաները Լեզուներ UI.xml կարող է թարգմանվել կամ թարմացվել.

Կառուցվածքը Լեզուներ UI.xml:

Լեզվական իրերը ""Եւ"«կարող են թարգմանվել կամ թարմացվել: Դրանք ընդհանուր լեզվի աղբյուր են, որոնք կարող են օգտագործվել Excel- ի համար նախատեսված Kutools- ի բազմաթիվ առանձնահատկությունների կամ հրամանների միջով:

Խնդրում եմ մի թարգմանեք կամ թարմացրեք լեզվական իրերը ""Եւ"".

Լեզվական իրերը ""Եւ""վերաբերում է Kutools- ի Excel- ի լեզվին, ինչպես ցույց է տրված հետևյալ նկարում:

<label id="Rib_grpView" value="Դիտել"/>
<label id="Rib_grpRangesAndCells" value="Շարքերը և բջիջները"/>

Դուք կարող եք գտնել լեզվական իրերը «"Եւ""Excel- ի համար նախատեսված Kutools- ում, ինչպես ցույց է տրված հետևյալ նկարում: Օրինակ, եթե դուք թարգմանել եք այն <label id="Rib_mnuBackupFile" value="Շառաչ"/>" ձեր սեփական լեզվով, դուք անմիջապես կտեսնեք ձեր Excel- ի փոփոխությունը:

<label id="Rib_mnuBackupFile" value="Շառաչ"/>"
<label id="Rib_tgbExcelExplorerI" value="նավարկություն"/>

Լեզվական իրերը հետո »«վերաբերում է Excel- ի համար նախատեսված Kutools- ի լեզվին, ինչպես ցույց է տրված հետևյալ նկարում: Դուք կարող եք գտնել այս մասի այլ լեզվական տարրերը ՝ այս ձևով, ձեր մկնիկը տեղափոխելով ժապավենի հատկությունների անունը և մի որոշ ժամանակ մնալ դրա վրա ՝ - լրացրեք SupperTip տեղեկատվությունը, և այս հատկության ամբողջ առանձնահատկության անունը նույնպես կցուցադրվի դրանում:

<label id="Sct_mnuKTERuler" value="Կարդալով դասավորության տեսքը"/>


Լեզվի ֆայլը պահվում է որպես xml ֆայլ: Կարող եք ներբեռնել և տեղադրել անվճար xml խմբագիր (PSPad) կայքից այստեղ, PSPad- ի խմբագիրը տեղադրելուց հետո կարող եք թարգմանել և խմբագրել լեզվական ֆայլերը:

1. Միայն բովանդակությունը մեջ արժեք = "Ես խմբագրելի եմ:" կարող է խմբագրվել:

2. Դուք կարող եք ինտերակտիվ կերպով թարգմանել և խմբագրել լեզվական ֆայլը, խնդրում ենք պահպանել լեզվի ֆայլը և դա անմիջապես կանդրադառնա ձեր Excel- ում:

3. Խնդրում ենք չփոխել լեզվի ֆայլի կոդավորումը: Լեզվի ֆայլի կոդավորումը միշտ պետք է լինի UTF-8:

Ուղարկեք ձեր թարգմանությունը , լիցենզիայի տրամադրումը տրվում է ձեր թարգմանության որակը ապահովելուց հետո: