Note: The other languages of the website are Google-translated. Back to English

Ինչպե՞ս արագ թարգմանել ձեր էլփոստի հաղորդագրությունները Outlook-ում:

Լինում են դեպքեր, երբ հաղորդագրություն եք ստանում այլ լեզվով, որը դուք չեք հասկանում: Այս ձեռնարկում մենք կխոսենք այն մասին, թե ինչպես թարգմանել ինչպես մուտքային, այնպես էլ ելքային հաղորդագրությունները, նախքան դրանք ուղարկելը:


Թարգմանեք հաղորդագրությունները ցանկացած լեզվով Outlook-ում Translator-ի միջոցով

Մուտքային հաղորդագրությունը թարգմանելու համար Թարգմանիչ, որն ամբողջ հաղորդագրությունը փոխակերպում է մեկ լեզվից այլ լեզվի, նախ պետք է համոզվեք, որ ունեք թարգմանել կոճակը ձեր Outlook ժապավենում, ինչպես ցույց է տրված ձախ սքրինշոթը: (The թարգմանել տարբերակը լռելյայն միացված է Outlook-ի ժապավենում:) Եթե այդպես է, կարող եք բաց թողնել ստորև նշված 1-3 քայլերը: Հակառակ դեպքում, հետևեք ստորև նշված բոլոր քայլերին:

1. Ին Գլխավոր էջում Add-ins- ը խումբ, սեղմեք վրա Ստացեք հավելումներ պատկերակը։ Այլապես, սեղմեք Ապրանքներ պատկերակը ավելի վաղ տարբերակներում: Դիտեք սքրինշոթները.

2. Թռուցիկ պատուհանում ADD-INS էջ, որոնել «Թարգմանիչ«, այնուհետև կտտացրեք կոճակին Ավելացնել կոճակը Թարգմանիչ Outlook-ի համար ավելացրու.

3. Հիմա Ավելացնել կոճակը Թարգմանիչ Outlook-ի համար քարտը պետք է դառնա Սկսել. Խնդրում ենք փակել էջը՝ Outlook-ին վերադառնալու համար:

4. Կրկնակի սեղմեք այն հաղորդագրության վրա, որը ցանկանում եք թարգմանել՝ այն Հաղորդագրության պատուհանում բացելու համար: Կամ կարող եք պարզապես ընտրել հաղորդագրությունը:

5. Սեղմիր թարգմանել տակի ժապավենի վրա Գլխավոր Էջանշանը, ապա ընտրեք Թարգմանել հաղորդագրությունը.

6. Ընտրված հաղորդագրությունը թարգմանվում է միանգամից, ինչպես ցույց է տրված ստորև:

Նշում: Հավելվածը կարող է տարբեր կերպ գործել՝ կախված ձեր Outlook տարբերակից և այն մուտք գործելու եղանակից: Եթե ​​գտնում եք, որ այն թարգմանված չէ ձեր ուզած լեզվով, կարող եք կամ սեղմել լեզվի բացվող ցանկի վրա՝ ընտրելու ձեզ անհրաժեշտ լեզուն, ինչպես ցույց է տրված ստորև ձախ նկարում: Կամ սեղմեք թարգմանել կոճակը ժապավենի վրա և ընտրեք Թարգմանության նախապատվություններ, և այնուհետև ընտրեք լեզուն, ինչպես ցույց է տրված ստորև աջ նկարում:

7. Հաղորդագրության վերին ձախ անկյունում կհայտնվի ծանուցում, որում ասվում է, որ հաղորդագրությունը թարգմանվել է, ինչպես ցույց է տրված ստորև: Դուք կարող եք սեղմել Showուցադրել բնօրինակը բնօրինակ հաղորդագրությունը տեսնելու համար:

Նշում: Թարգմանիչ հավելյալի միջոցով կարող եք նաև օգտագործել աջ սեղմման մեթոդը՝ ընտրված տեքստը թարգմանելու համար՝ ընտրելով տեքստ, այնուհետև սեղմել կամ սավառնել ցուցիչի վրա։ թարգմանել թարգմանված արդյունքները ենթամենյուում տեսնելու համար, ինչպես ցույց է տրված ստորև:


Թարգմանեք ընտրված տեքստը հաղորդագրության մեջ Outlook-ում աջ սեղմելով ընտրացանկից

Microsoft Outlook-ն առաջարկում է ներկառուցված թարգմանության հատկություն, որն օգնում է արագ թարգմանել տեքստը հաղորդագրության մեջ, ինչպես ցույց է տրված ստորև.

Նշում: Մեթոդը նախատեսված է Outlook-ի այն օգտատերերի համար, ովքեր չունեն Translator հավելումը, որի մասին խոսեցինք վերևում: Եթե ​​ունեք հավելում, ապա այս բաժնում նշված Translate տարբերակը չեք տեսնի: Խնդրում ենք առաջ գնալ՝ սովորելու, թե ինչպես դա անել թարգմանել ելքային հաղորդագրությունները նախքան Outlook-ում ուղարկելը.

1. Ընտրեք այն տեքստը, որը ցանկանում եք թարգմանել Outlook-ը, սեղմեք աջը և ընտրեք թարգմանել բացվող մենյուից:

2. The Թարգմանեք ընտրված տեքստը ինչպես ցույց է տրված ստորև, հայտնվում է, տեղեկանալով, որ ընտրված տեքստը կուղարկվի ինտերնետով և կհարցնեք, թե արդյոք ցանկանում եք շարունակել: Սեղմեք այո.

3. The հետազոտություն պատուհանը հայտնվում է Outlook էջի աջ կողմում: Խնդրում ենք ընտրել այն լեզուն, որով տեքստն է, և այն լեզուն, որով ցանկանում եք թարգմանել տեքստը: Դուք կտեսնեք թարգմանված արդյունքը, ինչպես ցույց է տրված ստորև:


Թարգմանեք ելքային հաղորդագրությունները Outlook-ում ուղարկելուց առաջ

Ենթադրենք, դուք հաղորդագրություն եք ստացել ֆրանսերենով, և ցանկանում եք հաղորդագրությանը պատասխանել նաև ֆրանսերենով: Կամ դուք պետք է հաղորդագրություն ուղարկեք ձեր գործընկերներից մեկին, ով խոսում է այլ լեզվով: Դուք կարող եք անել հետևյալ կերպ.

1. Մուտքագրեք բովանդակությունը, որը ցանկանում եք թարգմանել էլփոստի մարմնում, այնուհետև ընտրեք բովանդակությունը:

2. Աջ սեղմեք՝ բովանդակության ընտրացանկը բացելու համար, ընտրեք թարգմանել, այնուհետև սեղմեք թարգմանված արդյունքի վրա՝ բնօրինակը փոխարինելու թարգմանվածին, ինչպես ցույց է տրված ստորև:

Եթե ​​վերը նշված մեթոդը չի աշխատում ձեզ համար, քանի որ դուք չունեք Translator for Outlook հավելումը տեղադրված: Դուք կարող եք ավելացնել հավելումը հետևելով այստեղի հրահանգներին. Կամ կարող եք հետևել ստորև նշված քայլերին.

Հաղորդագրության պատուհանում, որ դուք մուտքագրել եք տեքստը և ցանկանում եք, որ այն թարգմանվի, անցեք դեպի տեսություն ներդիր. Ընտրեք տեքստը և կտտացրեք կոճակին թարգմանել կոճակը եւ ընտրեք Թարգմանեք ընտրված տեքստը, Բացվածքում հետազոտություն պատուհանում, ընտրեք այն լեզուն, որով ցանկանում եք թարգմանել տեքստը և կտտացրեք Տեղադրել բնօրինակը փոխարինելու համար:


Kutools Outlook- ի համար. 100 առաջադեմ առանձնահատկություններ է բերում Outlook- ին և շատ ավելի հեշտացնում աշխատանքը:

  • Auto CC / BCC կանոններով `էլ. նամակ ուղարկելիս; Ավտոմեքենաների փոխանցում Բազմաթիվ նամակներ ըստ սովորույթի; Ավտոմատ պատասխան առանց փոխանակման սերվերի և ավելի ավտոմատ հատկությունների ...
  • Նախազգուշացում BCC- ի համար - ցույց տալ հաղորդագրությունը, երբ փորձում ես պատասխանել բոլորին եթե ձեր փոստի հասցեն գտնվում է BCC ցուցակում; Հիշեցրեք հավելվածները բաց թողնելիսև ավելին հիշեցնում են հատկությունները ...
  • Պատասխանեք (բոլորը) փոստի խոսակցության բոլոր կցորդներով; Պատասխանեք շատ նամակների վայրկյանների ընթացքում; Ավտոմատ ավելացնել ողջույնները երբ պատասխանել; Ավելացնել ամսաթիվը վերնագրում ...
  • Կցման գործիքներ. Կառավարեք բոլոր կցորդները բոլոր փոստերում, Ավտոմատ անջատում, Սեղմել բոլորը, Վերանվանել բոլորը, պահպանել բոլորը ... Արագ զեկույց, Հաշվեք ընտրված նամակները...
  • Հզոր անպիտան նամակներ ըստ սովորույթի; Հեռացրեք կրկնօրինակ նամակները և կոնտակտները... Հնարավորություն տվեք Outlook- ում ավելի խելացի, արագ և լավ կատարել:
shot kutools Outlook kutools էջանիշ 1180x121
shot kutools Outlook kutools գումարած ներդիր 1180x121
 
Տեսակավորել մեկնաբանությունները ըստ
մեկնաբանություններ (0)
Դեռևս գնահատականներ չկան: Եղիր առաջինը, ով կգնահատի:
Առայժմ ոչ մի մեկնաբանություն չկա
Թողեք ձեր մեկնաբանությունները
Հրապարակում որպես հյուր
×
Գնահատեք այս գրառումը.
0   Անձնավորություններ
Առաջարկվող վայրեր